Voz media US Voz.us

ANÁLISIS | Dos tragedias en EEUU exponen los fallos en las licencias de California: ICE denuncia “un patrón preocupante de inmigrantes ilegales criminales”

Estos dos choques triplemente fatales, separados por 3.000 kilómetros y 71 días, no son coincidencias aisladas: ambos conductores, sin parentesco, comparten un hilo común: las licencias CDL otorgadas por California a inmigrantes indocumentados que no dominaban el inglés.

El accidente de camión en Ontario 

El accidente de camión en Ontario @CBSLA

Agustina Blanco
Publicado por

En Florida Turnpike, el 12 de agosto, un camión de 18 ruedas hace un giro en U prohibido, bloquea las vías y aplasta una minivan familiar. Tres vidas se apagan en segundos – Dor Dufresne, al volante, y sus pasajeros Joseph Dufresne y otro familiar. El responsable: Harjinder Singh, un conductor de 28 años de Punjab, India, que cruzó ilegalmente la frontera sur en 2018. No hablaba inglés suficiente para leer "Puente cerrado adelante" ni entender órdenes de la policía en la escena luego del hecho. 

Adicionalmente, su licencia comercial de conducir (CDL) fue emitida por el DMV de California en 2024, pese a fallar pruebas básicas de idioma post-accidente. Florida lo arrestó por homicidio vehicular triple y enfrenta hasta 45 años de cárcel y deportación.

Una nueva tragedia golpea las carreteras 

Casi dos meses después, el 22 de octubre, la Interestatal 10 en Ontario, California, se convierte en un infierno de metal retorcido. Un semirremolque rojo barre a 130 km/h sin frenar, bajo efectos de drogas, embiste ocho vehículos detenidos en tráfico. Tres adultos mueren al instante; cuatro más, incluyendo el conductor y un mecánico en el arcén, terminan hospitalizados. 

El responsable: Jashanpreet Singh, 21 años, también de Punjab, India. Capturado en la frontera sur en marzo de 2022 y liberado por la Administración Biden, obtuvo su CDL (California Driver's License) no domiciliada en California ese mismo 2024. 

La Patrulla de Carreteras de California (CHP) lo acusa de homicidio vehicular grave en estado de ebriedad, lesiones graves y DUI con drogas. Por su parte, el ICE emitió una orden de detención y señala: "Un patrón preocupante de inmigrantes ilegales criminales al volante de vehículos comerciales, amenazando la seguridad pública".

No son una coincidencia

Estos dos choques triplemente fatales, separados por 3.000 kilómetros y 71 días, no son coincidencias aisladas: ambos conductores, sin parentesco, comparten un hilo común: las licencias CDL otorgadas por California a inmigrantes indocumentados que no dominaban el inglés, violando estándares federales que exigen comprensión de señales, instrucciones orales y reportes escritos.

Sobre el estatus migratorio de los detenidos, el DHS confirmó que ambos Singh fueron liberados bajo Biden.

En el caso de Harjinder, el fiscal general de Florida, James Uthmeier, reveló que ni él ni el estado entendían por qué California y Washington ignoraron las reglas del Departamento de Transporte (DOT) y la FMCSA. "Si no puedes leer señales de tráfico o comunicarte con un policía, no deberías manejar 36 toneladas en nuestras carreteras", declaró Uthmeier, según reseña Just The News, exigiendo revocar la autoridad CDL y fondos federales a esos estados – una demanda que podría costar $40 millones anuales a California.

El eco resuena en el Congreso

Un día después del choque en Ontario, el republicano de Carolina del Norte Pat Harrigan presentó la Ley de Conductores SAFE (Evaluación Estandarizada de Fluidez en Inglés para Conductores), de la mano de Troy Nehls (Texas) y Bob Onder (Missouri)

Esta sería la cuarta propuesta federal desde el desastre de agosto, exigiendo un examen uniforme de inglés para todas las solicitudes CDL nacionales. "Se acabaron las conjeturas, se acabaron las lagunas jurídicas entre estados, solo una norma que garantice la seguridad de los estadounidenses”, dijo Harrigan. 

Consenso 

Por su parte, la Asociación Americana de Camiones respalda las soluciones propuestas y señala que: "Leer señales, entender normas y hablar con autoridades es vital para la seguridad de todos".

En Florida, la WEIGH Act (Resolución 5177 de la Cámara), de Byron Donalds, obligaría a estaciones de pesaje a verificar CDLs y fluidez en inglés, integrando sistemas como PrePass para desvíos electrónicos.

Pero el foco cae en el demócrata Gavin Newsom y su DMV, gracias a las políticas proinmigrantes que, según críticos, priorizan "fronteras abiertas" sobre la seguridad vial y las pruebas de barrera idiomática más rigurosas.

Por su parte, la Administración Trump, a través de su secretario de Transporte, Sean Duffy, anunció normas de emergencia en septiembre para endurecer la elegibilidad CDL.
tracking