Voz media US Voz.us

Una juez bloquea temporalmente citaciones para acceder a historiales médicos de pacientes trans en hospitales de Nueva York

El Departamento de Justicia buscaba los registros en el marco de una investigación sobre un posible caso de “etiquetado engañoso” de medicamentos aprobados por la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA).

Personas asisten a una manifestación por el Día de la Visibilidad Trans en Washington

Personas asisten a una manifestación por el Día de la Visibilidad Trans en WashingtonAFP.

Williams Perdomo
Publicado por

Una jueza federal bloqueó temporalmente este miércoles el acceso de fiscales federales de Texas a los historiales médicos de pacientes transgénero atendidos en hospitales de Nueva York.

Según Associated Press, la jueza Katherine Polk Failla emitió la decisión un día después de escuchar argumentos orales en Manhattan. En su fallo, calificó como “especialmente grave” e inconstitucional la búsqueda de los registros médicos de un grupo “singularmente vulnerable” de pacientes tratados durante un período de seis años.

Failla sostuvo que el Departamento de Justicia recurrió a investigaciones penales para obtener registros que de otro modo permanecerían protegidos, después de que tribunales de distintas jurisdicciones rechazaran solicitudes similares por la vía civil.

El Departamento de Justicia buscaba los registros en el marco de una investigación sobre un posible caso de “etiquetado engañoso” de medicamentos aprobados por la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA). 

La demanda

La demanda fue presentada este mes en representación de menores de edad, sus padres y jóvenes adultos que recibieron atención médica de afirmación de género en la ciudad de Nueva York. De acuerdo con la demanda, NYU Langone Hospitals fue una de varias instituciones que recibieron una citación de un gran jurado federal el 7 de mayo por parte de la Fiscalía Federal para el Distrito Norte de Texas.

La jueza indicó que al menos 40 personas recibieron tratamiento en NYU Langone durante el período comprendido entre el 1 de enero de 2020 y el 5 de mayo de 2026, intervalo cubierto por las citaciones.

La magistrada también fijó una audiencia para el 8 de julio, en la que evaluará pruebas adicionales antes de decidir si dicta una orden judicial preliminar, el siguiente paso procesal tras la orden de restricción temporal emitida este miércoles.

Recomendaciones

tracking