"Mata al boer": la izquierda sudafricana, en el centro de las críticas por promover la discriminación racial

El líder de la izquierda sudafricana, Julius Malema, reavivó los fantasmas del pasado con los versos de una canción. El comandante en jefe de los Luchadores por la Libertad Económica (EFF), un partido de izquierda radical, cantó una canción prohibida por el Tribunal Supremo sudafricano durante un mitin político. El principal partido de la oposición, Alianza Democrática (DA) criticó el gesto y acusó a Malema de incitar al odio.

La canción que Malema cantó frente a más de 90.000 militantes de izquierda radical galvanizados fue Dubul' ibhunu, también conocida como Dispara al boer o Mata al boer. La canción pide la ejecución de los granjeros blancos, descendientes de los holandeses y que poblaron África a partir del siglo XVI.

"He aquí un hombre determinado a iniciar una guerra civil", aseguró John Steenhuisen, líder de la Alianza Democrática (DA), el partido de centro conservador. Calificó a Julius Malema como un "tirano sanguinario" que busca el "asesinato en masa".

Las palabras de "Kill the boer" no son ajenas en Sudáfrica. El país experimenta una ola de violencia en contra de los granjeros, muchos de ellos boers blancos, que son asesinados en sus propriedades de las áreas remotas del interior del país. Con poca intervención por parte del Gobierno para paliar estas matanzas, los impulsores del sector agrario sudafricano abandonaron poco a poco el país. La población blanca en Sudáfrica ha descendido desde el 20% de los años 80 hasta menos del 8% en 2023.

El partido conservador anunció por la ocasión su intención de llevar los hechos ante los tribunales. No sería algo nuevo para el líder de la izquierda. Malema fue expulsado del Congreso Nacional Africano (ANC), el partido de Nelson Mandela que lleva en el poder desde 1994. Se expone a nuevas sanciones ya que en 2011 el Tribunal Supremo de Sudáfrica falló en contra de la canción. La sentencia aseguró que la letra atenta contra la dignidad de los afrikáners y que constituye un delito de odio. Después de esto, Julius Malema intentó esquivar la censura cambiando parte de la letra, lo que a ojos de la ley no fue suficiente y fue condenado.

La letra:

dispara dispara

ayeah

dispara dispara

los cobardes tienen miedo

dispara al bóer

dispara dispara

dispara al bóer

Madre, déjame en paz.

oh madre

madre déjame en paz

oh madre

dispara al bóer

dispara dispara

dispara al bóer

dispara dispara

estos perros están violando

dispara dispara

Elecciones en 2024

El acto en el que Malema cantó celebraba el décimo aniversario de su formación política. Fue también un momento clave para mostrarse fuertes de cara a los próximos comicios. La ANC se enfrenta a unas elecciones que pueden complicarse. El partido lleva tres legislaturas encadenando pérdidas de escaños, aunque en 2019 volvió a sacar mayoría en la Cámara Baja sudafricana.

En la oposición, los partidos intentan creer alianzas que pueden sacar por primera vez a la ANC del Gobierno, algo que también parece difícil. Si bien la EFF aseguró que estaría dispuesta a pactar con la DA. Sin embargo, los conservadores ya anunciaron la semana pasada que no llegarían a ningún acuerdo con la extrema izquierda, y los sucesos de este fin de semana lo confirman. De acuerdo con Steenhuisen, su partido no comparte "valores y principios" con la EFF.