Spielberg carga contra la censura woke a los clásicos
El director pide respetar "nuestro legado cultural" y admite que se equivocó al cambiar las armas de los policías de E.T. por walkie talkies.
Steven Spielberg calificó como "censura" la tendencia woke de revisar libros, películas u obras de arte con un enfoque actual. El director de cine, que cambió digitalmente las pistolas de los policías de E.T. por walkie talkies en una versión conmemorativa de la película, señaló que se arrepiente de esta decisión y reclama salvaguardar "nuestro legado cultural" que refleja cómo era el mundo en el momento en que se creó cada obra.
Preguntado por el director de la revista Time, Edward Felsenthal, durante una entrevista por su opinión sobre la reescritura de libros de Roald Dahl para que no resultasen ofensivos, el veterano cineasta se mostró tajante: "¡Nadie debería intentar quitarle el chocolate a Willy Wonka! Jamás. Para mí es intocable. Y no deberían quitarle el chocolate o la vainilla, o cualquier otro sabor a nada de lo que se ha escrito. Es nuestra historia, es nuestro patrimonio cultural. No creo en la censura en este sentido".
Las obras, "una señal de cómo era el mundo" cuando se crean
En este sentido, Spielberg reconoció que las modificaciones digitales que realizó en la edición conmemorativa del 20 aniversario de ET fueron "un error. Nunca debí hacerlo. E.T. es un producto de su época. Ninguna película debería revisarse con las lentes con las que estamos ahora, ya sea voluntariamente, o siendo obligados a mirar a través de ellas".
El director cinematográfico insistió en que "todas nuestras películas son una especie de señal de dónde estábamos cuando las hicimos, cómo era el mundo y qué recibía el mundo cuando publicamos esas historias".