(AFP) Rusia está en "estado de guerra" en Ucrania, admitió el portavoz del Kremlin el viernes, tras haber insistido en presentar el asalto contra la exrepública soviética, lanzado hace dos años, como una "operación especial" y rechazado el uso del término guerra.
"Estamos en estado de guerra. Sí, esto empezó como una operación militar especial, pero en cuanto toda esta banda se formó, cuando el Occidente colectivo participó en todo esto al lado de Ucrania, para nosotros, se convirtió en una guerra", dijo Dmitri Peskov en una entrevista al medio progubernamental Argumenty i Fakty.
"Estoy convencido de ello, y cada uno debe entenderlo para movilizarse personalmente", añadió el vocero, refiriéndose a la movilización militar en Rusia y, más allá de esto, moral en favor de la campaña en Ucrania.
En la entrevista, Peskov recordó el objetivo del Kremlin de controlar completamente las cuatro regiones ucranianas (Jersón, Donetsk, Lugansk y Zaporiyia) cuya anexión reivindicó Moscú en septiembre de 2022. "De iure, es una operación militar especial, pero de facto, esto se ha transformado en guerra", precisó luego Peskov en su conferencia de prensa diaria, este viernes.
Desde hace dos años, el Kremlin ha venido castigando con multas y penas de cárcel el uso del término "guerra", e impuesto el eufemismo oficial de "operación militar especial". Varios altos responsables emplearon en este período el término "guerra" en declaraciones públicas, aunque siempre refiriéndose a lo que consideran como la guerra que Occidente le hace a Rusia al apoyar a Ucrania.
Interrogado por la prensa sobre la suerte de quienes fueron condenados por haber empleado esa palabra, Peskov dio a entender que no se autorizará el uso de este término con la intención de criticar a Rusia. "La palabra guerra se usa en diferentes contextos", dijo el portavoz.
En Telegram, la analista rusa Tatiana Stanovaya comentó que el empleo oficial del término por el Kremlin ilustra no obstante la superación de una "frontera psicológica" para la élite política y la población.
Vladimir Putin, recientemente reelecto por seis años con el 87% de los votos en una elección presidencial en la que no tuvo oposición real, ha jurado llevar a Rusia a la victoria contra Kiev y Occidente, en una pugna que califica de existencial.
