John Ashton-Cirillo, un hombre estadounidense que se hace llamar Sarah, fue suspendido como portavoz de habla inglesa de las Fuerzas de Defensa Territorial (TDF) de Ucrania luego de publicar un video en el que amenazó con “cazar” a los propagandistas rusos.
Este miércoles el Comando de las Fuerzas de Defensa Territorial informó mediante un comunicado publicado a través de sus redes sociales, que el sargento menor Ashton-Cirillo fue retirado de su cargo mientras se lleva a cabo una investigación oficial sobre unas declaraciones que dio y que no fueron aprobadas por los altos mandos.
1/3 Statement of the Command of the Territorial Defense Forces of the Armed Forces of Ukraine regarding some statements of the spokesperson of the TDF, Junior Sergeant Sarah Ashton-Cirillo
— Ukraine Territorial Defense Forces (@TDF_UA) September 20, 2023
“El comando de las TDF llevará a cabo una investigación oficial sobre las circunstancias de estas declaraciones. Se tomarán las decisiones apropiadas. La sargento Sarah Ashton-Cirillo será suspendida inmediatamente en espera de la investigación”, anunció.
La TDF también aprovechó de asegurar que las fuerzas de defensa ucranianas respetan las normas de derecho humanitario internacional. “Las declaraciones del Sargento Ashton-Cirillo en los últimos días no fueron aprobadas por el mando del TDF(...) Al realizar operaciones militares contra el agresor, las fuerzas de defensa de Ucrania respeta estrictamente las normas del derecho internacional humanitario”.
3/3 The command of the TDF will conduct an official investigation into the circumstances of these statements. Appropriate decisions would be taken.
Sergeant Sarah Ashton-Cirillo will be suspended immediately pending the investigation.— Ukraine Territorial Defense Forces (@TDF_UA) September 20, 2023
Las declaraciones de Ashton-Cirillo
Cuando el soldado transgénero fue elegido como portavoz de habla inglesa de la TDF, la viceministra de Defensa, Hanna Malyar, elogió que Ashton-Cirillo cubriera “objetivamente los acontecimientos de la guerra ruso-ucraniana”, desacreditara falsificaciones y propagandas rusas. Sin embargo, la semana pasada la soldado publicó un video haciendo declaraciones sobre cómo se perseguiría a los “propagandistas criminales” rusos y se haría justicia.
“La próxima semana, los dientes de los demonios rusos rechinarán cada vez más fuerte, y sus bocas rabiosas echarán espuma en un frenesí incontrolable mientras el mundo verá a un propagandista favorito del Kremlin pagar por sus crímenes. Y este títere de Putin es sólo el primero. Todos los propagandistas criminales de guerra de Rusia serán capturados y se hará justicia mientras nosotros en Ucrania somos guiados en esta misión por la fe en Dios, la libertad y la liberación completa”, afirmó.
Since there are several people asking for this video and many discussing it on Telegram and across social media channels, here is my latest episode of Russia Hates the Truth.
The russians and their supporters are gnashing their teeth as predicted.
— Sarah Ashton-Cirillo (Ukrainian TDF Media) (@SarahAshtonLV) September 13, 2023
¿La amenaza de Ashton-Cirillo se extiende a Occidente?
Poco después de la publicación del video, el famoso comentarista político, Charlie Kirk, opinó que la publicación de Ashton-Cirillo en realidad estaba dirigida “hacia Occidente”, sugiriendo que también se refería a los estadounidenses que han criticado a Ucrania o a la ayuda que le da Estados Unidos al país en guerra.
.@charliekirk11 on Volodymyr Zelenskyy: "The gangster is coming back to extort more American politicians to try to get us further into a no-win war." pic.twitter.com/AF53AP67rB
— Human Events (@HumanEvents) September 15, 2023
Las sospechas de Kirk se apoyan también en otro video en el que Ashton-Cirillo hizo manifestando que para él los propagandistas y criminales de guerra rusos "que difunden mentiras e impulsan falsas narrativas", "son agentes de la información y una extensión del esfuerzo de Putin-Prigozhin para sembrar el caos y sembrar el caos en todo el mundo."
After being swamped with Russian lies, a sitting US Senator questioned my role in Ukraine.
Below is my response.
First though, I asked for the expedited delivery of ATACMS from the United States.
Watch below:
— Sarah Ashton-Cirillo (Ukrainian TDF Media) (@SarahAshtonLV) September 18, 2023
