China se abre a Hispanoamérica: los medios de comunicación asiáticos se afianzan en el mercado mexicano

Una corporación mediática china de titularidad pública firmó, en octubre del año pasado, un convenio con una compañía de medios mexicana.

China celebra esta semana sus Dos Sesiones, el proceso de gobernanza por el cual los plenos del Partido Comunista chino y el Congreso Nacional Popular pasan revista de manera conjunta a los ejercicios y propuestas del Ejecutivo y del Poder Judicial.

A lo largo de esta evaluación anual en China, la comunicación estatal china marcó como una necesidad poner fin al hermetismo que a menudo rodea a los sistemas del Estado. La voluntad de China sería la de abrir algo más su funcionamiento interno, tal vez como herramienta de soft-power. Al mismo tiempo, China continúa potenciando sus inversiones en los países iberoamericanos. No solo desde el plano industrial, como intenta hacer con las alianzas estratégicas para potenciar la producción de componentes para el coche eléctrico, pero también en el sector de la comunicación y el entretenimiento.

El pasado mes de octubre, China puso los ojos en México y dirigió su inversión hacia la televisión, algo que puede ayudar al Gobierno comunista a acercarse al objetivo de comunicarse mejor de puertas al exterior, tal y como se remarcó en las Dos Sesiones de este año.

China afianza su posición entre los medios de comunicación mexicanos

En 2023, China entró de pleno en el sector de los medios de comunicación mexicanos gracias al último acuerdo entre la Hunan Broadcasting System y la cadena de televisión hispana Multimedios. La Hunan es la mayor compañía de medios de comunicación de China, con una decena de canales de televisión y radio entre sus activos, además de productoras de contenido.

El acuerdo se trata de un convenio de cooperación entre ambas entidades. Implica un intercambio de programas, contenidos y derechos de transmisión entre China y México, de acuerdo con lo que pudo saber el medio mexicano Milenio.

“Buscaremos expandir la cobertura, abrir espacios específicos para programas y promover un mayor intercambio de productos virtuales sobresalientes”, declaró Gong Zhenggwen durante la presentación pública de la firma de los acuerdos.

Según los responsables de las ambas corporaciones, el objetivo es el de desarrollar "contenido de medios con las características transculturales que mejor satisfagan a las necesidades de las audiencias en diferentes regiones, promoviendo así la difusión cultural entre ambos países y contribuyendo a mejorar las relaciones amistosas y la comprensión mutua entre nuestros pueblos".

El acuerdo permite de la misma manera a la compañía china mejorar su posición en el mercado estadounidense, ya que varios canales de televisión de Multimedios tiene señal para verse en Texas, California, Utah y Nuevo México.

Cercanía con el Partido Comunista Chino

La Hunan Broadcasting System tiene titularidad pública y pertenece al Gobierno regional de la provincia de Hunan, en el interior del país. Por este motivo, la empresa de medios está estrechamente vinculada al Partido Comunista Chino y al Gobierno central, que mantiene un férreo control sobre los medios de comunicación.

Hunan TV, la principal cadena de contenido generalista de la compañía es el segundo canal con mejores audiencias del país, tan solo por detrás de la CCTV-1, de titularidad también estatal y gestionada por la corporación central de medios de comunicación en China.

Pese a su cercanía con el aparato del Estado chino, la Hunan tuvo encontronazos con el Partido Comunista Chino, quien en 2017 acusó a la cadena de desviarse de su papel como herramienta de comunicación del Estado y del partido. Concretamente, el comité regional del Partido Comunista en la provincia de Hunan, acusó a la compañía de medios de ser una "plataforma para el entretenimiento gay".

Al año siguiente, la compañía rectificó, tal y como el Partido Comunista pidió a través de una serie de recomendaciones dirigidas al contenido de la cadena. Un buen ejemplo de esto se vio durante la retransmisión del concurso musical Eurovisión para China a través de Mango TV, propiedad de la Hunan Broadcasting Company.

Entonces, durante la actuación de Irlanda y Albania en el festival de música europeo, aparecieron varios símbolos LGBT en la emisión. Tanto estos símbolos como todos los tatuajes fueron censurados de forma grotesca por el canal, lo que le valió la rescisión de su acuerdo de retransmisión con los organizadores del festival de música europeo.

¿Permeabilidad recíproca?

El papel que desempeña China en Iberoamérica lleva más de una década en plena expansión y florecimiento. Sin embargo, prácticamente no se puede decir que los países iberoamericanos tengan el mismo efecto en China. Se salvan algunos casos como el brasileño y el argentino, de quienes las relaciones con China son mucho más complejas que las de otros países de la región. En el caso de Argentina, en los últimos 20 años se ha encontrado un mercado por sus exportaciones, que pasaron del 1,6% de la suma total argentina en 2000 a suponer el 26% de las ventas de Buenos Aires al extranjero.

Existen, sin embargo, dudas acerca de que pueda haber una reciprocidad similar en el sector de los medios de comunicación. El United States Institute for Peace (USIP) destaca en un informe que la expansión de los medios de comunicación estatales chinos es notoria en la América hispanohablante. Pese a ello, los países latinoamericanos están lejos de poder captar al público chino o de ser activos en el ecosistema chino de redes sociales. "América Latina necesita un entorno mediático sano y fuerte para poder contar sus propias historias", asegura el informe de USIP.