"Esta lista necesita ser recortada". Elon Musk aseguró estar trabajando para que X (Twitter) deje de desmonetizar publicaciones que incluyen una serie de palabras -al menos diez, según una investigación- como "trans" y "groomer". Así lo aseguró durante una una conversación en directo realizada en su propia plataforma, donde añadió que este es uno de los problemas que la compañía arrastra desde la gestión anterior y que se puede atribuir más a incompetencia que a malicia.
HOLY SH*T! Elon name dropped me in his Twitter Space and said he saw my list of demonetized words that I reported on. Promises to fix it.
“This list needs to be trimmed” - @elonmusk pic.twitter.com/Ap66TQCmMp
— Chaya Raichik (@ChayaRaichik10) September 28, 2023
Durante el panel, Musk aludió a una lista publicada por Chaya Raichik, fundadora de la popular cuenta de X (Twitter) Libs of Tiktok. Raichik detectó diez palabras en inglés que desmonetizan contenido -aunque advirtió que el número podía crecer-: "drag queen", "porno", "groomer", "inocencia/inocente", "trans", "LGBTQ", "policía", "no-binario", "feo" y "amén".
BREAKING: Here is a full list of words I have confirmed through my research that will demonetize you:
1. Dr*g qu**n
2. P**n
3. Gr**m*er
4. In*0c**ce/in*0ce*t
5. Tr*ns
6. L*B*Q
7. P0I*ce
8. N*n-bl**ry
9. Ug*y
10. Am*nPlease share! will continue updating as I discover more!
— Chaya Raichik (@ChayaRaichik10) September 28, 2023
Palabras poco rentables
Aunque el vínculo entre palabras como "feo" y "policía" puede no ser intuitivo, el hilo que las une sería el temor de los anunciantes a contenidos 'polémicos'. O, según explica Raichik en un artículo, la presión de activistas progresistas para ocultar voces conservadoras:
El proceso por el que las empresas se quejaron ante X (Twitter) para limitar su alcance publicitario en función del contenido fue cualquier cosa menos eso [orgánico]. Las empresas no se quejaron hasta que las presionaron entidades activistas que pretenden limitar el discurso de los conservadores y dificultar la búsqueda de contenidos que se aparten de la narrativa progresista.
Como parte de su demostración, Raichik explicó por qué algunas de estas palabras 'cayeron en desgracia' -aunque reconoció que algunas eran absurdas o confusas, siendo "amén por lejos la más sorprendente"-. "Drag queen", por ejemplo, se habría comenzado a desmonetizar después de que usuarios conservadores la empezaran a usar para criticar eventos trans en escuelas -los llamados Drag Queen Story Hour-.
Musk, por su parte, aseguró estar sorprendido por algunas de las consideradas "malas palabras" por su plataforma. También afirmó que contar con una lista de 'palabras seguras' para los anunciantes no valía la pena para X (Twitter). Ellos representan parte pequeña del mercado y son demasiado propensos a huir de temas que tildan apresuradamente como controvertidos: "Un ruido fuerte en la habitación asusta a los anunciantes".
Musk en acción
Chaya Raichik aseguró que escribir siete de las diez palabras que incluyó en la lista original ya no desmonetizaba la publicación. Musk aseguró estar arreglando las restantes.
BREAKING: It appears 7/10 of these words were fixed and are now monetized! The 3 words that will still demonetize a tweet are:
1. Tr*ns
2. P0*n
3. Ug*yThank you @elonmusk and thank you to everyone who shared and brought attention to this! https://t.co/Mbm0gJS1M2
— Chaya Raichik (@ChayaRaichik10) September 29, 2023
Fixing
— Elon Musk (@elonmusk) September 29, 2023
