La cantante de R&B Jill Scott ha desatado una polémica al cantar una versión del himno nacional en la que presenta a EEUU como un país opresor de los negros. En su interpretación, la artista modificó la letra para señalar que, "no es la tierra de los hombres libres, sino el hogar de los esclavos", en lugar de "tierra de los hombres libres y hogar de los valientes".
R&B singer Jill Scott (@missjillscott) did a WOKE rendition of the National Anthem where she changed the lyrics to speak about how oppressed Black people are.
She says “This is not the land of the free, but the home of the slave…”
For reference, Jill Scott’s net worth is… pic.twitter.com/0dX40I2A8N
— Lavern Spicer 🇺🇸 (@lavern_spicer) July 5, 2023
EEUU "no sonríe" a los niños de color
Scott también cantó que el país "no sonríe" a los chicos de color, sobre cuya "sangre y sudor" se construyó la nación. Además, insistió en que el clima racista imperante que "olvida" el sacrificio de los negros que perdieron la vida como esclavos en el proceso de creación de EEUU.
La letra completa de su provocadora interpretación es:
Oh di, puedes ver por la sangre en las calles / Que este lugar no te sonríe niño de color / Cuya sangre construyó esta tierra con sudor y sus manos / Pero moriremos en este lugar y tu memoria borrada / Oh di, ¿tiene esta verdad algún peso / ¡Esta no es la tierra de los libres, sino el hogar de los esclavos!
Críticas en las redes
Su actuación pronto provocó reacciones en las redes sociales de quienes criticaban su "utilización del himno nacional para expresar su odio" a EEUU.
No one should use the National Anthem to express their hatred for America.
Too many men and women have sacrificed their lives for our great nation to tolerate this.
Shameful. https://t.co/tUmstSI77L
— Lauren Boebert (@laurenboebert) July 6, 2023
Jill Scott is worth $12 million.
The Democrats have successfully caused, what I believe is, irreparable racial division. One group feels like the forever victim and the other group is furious for being blamed for something they did not do. Untenable. https://t.co/rpPTO0quOD
— Carmine Sabia (@CarmineSabia) July 5, 2023
