Saltar al contenido
VOZ

Nueva York suspende parcialmente el servicio de metro en Queens durante nueve días: estas son las estaciones afectadas

La línea A permanecerá fuera de servicio en tres estaciones desde este sábado 7 hasta el lunes 16 de noviembre. Las autoridades habilitaron autobuses gratuitos las 24 horas para facilitar los desplazamientos mientras se realizan obras de modernización.

Nueva York suspende parcialmente el servicio de metro en Queens durante nueve días: estas son las estaciones afectadas

Vida cotidiana en el metro de Nueva York en Times Square AFP

Diane Hernández
Publicado por

Publicado el

3 minutos de lectura

El servicio de metro de Nueva York sufrirá una interrupción parcial durante nueve días en el distrito de Queens, debido a trabajos de modernización de la infraestructura ferroviaria. La medida comenzó este sábado 7 de noviembre y se prolongará hasta las 5:00 de la mañana del lunes 16, según informó la Autoridad Metropolitana de Transporte (MTA).

La suspensión afecta específicamente a un tramo de la línea A, que conecta Manhattan, Brooklyn y Queens. Durante este período, los trenes no circularán entre las estaciones Rockaway Boulevard y Ozone Park–Lefferts Boulevard, lo que dejará temporalmente sin servicio ferroviario a tres paradas.

De acuerdo con la información publicada por un reporte de CBS News y los avisos de la MTA, el cierre responde a un proyecto para modernizar el sistema de señales y reemplazar segmentos de vías.

¿Qué estaciones estarán cerradas?

Las tres estaciones que permanecerán sin servicio de trenes son 104th Street, 111th Street y Ozone Park–Lefferts Boulevard, ubicadas en el sector sur de Queens.

Durante las obras, los trenes de la línea A que normalmente terminan su recorrido en Lefferts Boulevard serán desviados hacia Howard Beach–JFK Airport, una estación que permite conectar con el sistema AirTrain del aeropuerto internacional John F. Kennedy.

El resto de la línea A continuará funcionando, incluidos los recorridos hacia Far Rockaway–Mott Avenue y Manhattan.

Autobuses gratuitos durante las 24 horas

Para reducir las afectaciones, la MTA habilitó autobuses de traslado gratuitos que operarán de forma continua entre Rockaway Boulevard y Ozone Park–Lefferts Boulevard, con paradas en 104th Street y 111th Street.

Los pasajeros que necesiten viajar hacia las estaciones afectadas deberán bajarse del tren A en Rockaway Boulevard y continuar el recorrido en autobús. El mismo sistema permitirá realizar el trayecto inverso.

Según la información sobre los cambios de servicio publicada por la MTA, los usuarios pueden consultar las alternativas disponibles, las modificaciones de horarios y las conexiones antes de iniciar sus desplazamientos.

¿Por qué se suspende el servicio?

Las obras forman parte del proceso de renovación de la red de metro de Nueva York, que incluye la instalación de sistemas de señalización más modernos y el reemplazo de vías deterioradas.

Los sistemas de señales permiten controlar la circulación y mantener distancias seguras entre los trenes. Su modernización busca mejorar la fiabilidad del servicio, reducir retrasos y facilitar una operación más eficiente.

La MTA contempla estas mejoras dentro de su plan de inversiones 2025-2029, que incluye la renovación de decenas de millas de señalización ferroviaria en distintas líneas del sistema.

Las autoridades recomiendan a los usuarios prever tiempos adicionales de viaje durante los próximos días, especialmente a quienes utilizan diariamente el tramo de Lefferts Boulevard para acudir a sus empleos o centros de estudio.

Si los trabajos concluyen según lo previsto, el servicio habitual se restablecerá el lunes 16 de noviembre a las 5:00 de la mañana. Los pasajeros pueden comprobar posibles cambios en tiempo real a través del sitio oficial de la MTA o llamando al 511.

Recomendaciones