Mientras los ciudadanos que residen en estados como Texas, California o Arizona están sufriendo una sofocante ola de calor, otros que viven en estados como Kentucky están padeciendo las consecuencias de las intensas lluvias. El gobernador, Andy Beshear, declaró el estado de emergencia debido a las graves inundaciones que se produjeron en gran parte del estado.
Strong thunderstorms and heavy rain caused significant flooding in southwestern Kentucky early Wednesday, prompting the authorities in one county to scramble to rescue residents from rising waters. https://t.co/cSInu0rc0S pic.twitter.com/whZzZv2DLd
— The New York Times (@nytimes) July 19, 2023
"La ciudad de Mayfield, que ya ha sufrido demasiado, ha sufrido lluvias importantes y probablemente daños significativos. Para todas las comunidades que se han visto afectadas, ahora estoy firmando un estado de emergencia", afirmó Beshear en un video publicado en su cuenta de Twitter. "He declarado el estado de emergencia para ayudar a comunidades como Mayfield y otras afectadas por las inundaciones generalizadas. Esta medida nos permitirá apoyar mejor a nuestros conciudadanos de Kentucky en estos momentos difíciles. Se esperan más lluvias para hoy. Por favor, manténgase alerta y seguro".
I have declared a state of emergency to help communities like Mayfield and others affected by widespread flooding. This action will allow us to better support our fellow Kentuckians during this difficult time. More rain is expected today – please stay alert and safe. pic.twitter.com/x0Br9RjB0l
— Governor Andy Beshear (@GovAndyBeshear) July 19, 2023
"Por favor, oren por Mayfield y las zonas del oeste de Kentucky afectadas por las importantes inundaciones provocadas por las tormentas de anoche", dijo el gobernador en otra publicación. "Estamos trabajando para evaluar los daños y responder. Al igual que todos los desafíos que hemos enfrentado, vamos a estar allí para todos los afectados. Lo superaremos juntos".
Please pray for Mayfield and areas of Western Kentucky impacted by significant flooding from last night's storms. We're working to assess the damage and respond. Just like every challenge we've faced, we will be there for all those affected. We will get through this together. ^AB
— Governor Andy Beshear (@GovAndyBeshear) July 19, 2023
Concretamente, en la ciudad de Mayfield y en el condado de Graves se registraron precipitaciones de 11,28 pulgadas, según informó el Servicio Meteorológico Nacional (NWS) en Twitter. Unas lluvias que, con el paso de las horas, fueron perdiendo intensidad.
A preliminary 24 hour rainfall record for the state of Kentucky has been broken this morning with the 11.28" amount in Graves County. An incredible amount of water in a very short duration unfortunately. pic.twitter.com/UNk94kO86v
— NWS Paducah, KY (@NWSPaducah) July 19, 2023
El NWS pronostica que las precipitaciones cesarán en Kentucky el sábado pero, en principio, volverán el domingo. "Hoy se espera otra tanda de chubascos y tormentas, algunos pueden ser fuertes y producir precipitaciones muy intensas. Se espera una breve pausa en las precipitaciones y un ligero descenso de la humedad al menos hasta la primera mitad del fin de semana".
Another round of showers and storms are expected today, some may be strong and produce very heavy rainfall. A brief break in the rainfall and slightly lower humidity can be expected into at least the first half of the weekend. pic.twitter.com/i2Jm0XHsUa
— NWS Paducah, KY (@NWSPaducah) July 20, 2023
