Un centro de secundaria de Rhode Island recaudó dinero para saldar la deuda con un traficante de personas

La subdirectora de una escuela de Rhode Island solicitó vía email a los profesores y personal laboral del centro educativo que contribuyeran económicamente para ayudar a pagar la deuda de un estudiante con un cártel. Tras las quejas de los profesores -el traslado de ilegales es un delito federal, al igual que financiar organizaciones violentas de narcotraficantes-, la directora del centro envió un nuevo correo desautorizando la "inapropiada" iniciativa de la subdirectora.

Stefani Harvey, que en su perfil de twitter se presentaba -ha cerrado su cuenta- como "educadora negra, queer y activista", solicitó a los trabajadores del Mount Pleasant High School una donación para "ayudar a uno de nuestros propios estudiantes aquí en Mount". Harvey realizó la solicitud a través de su correo oficial del instituto y con la firma incluyendo su cargo de subdirectora, lo que añade complejidad al asunto.

El cártel, "un grupo que ayuda a la gente", según la subdirectora

En el correo, Harvey explica a sus subalternos que un estudiante, al que no pone nombre, debe terminar de saldar su deuda con antes del 1 de febrero. La subdirectora parece no saber que "coyote" es un término en argot para definir a los traficantes de personas que cobran por ayudar a inmigrantes ilegales a cruzar la frontera. De hecho, Harvey indica que se trata de "un grupo que ayuda a la gente". Una ayuda que no es precisamente desinteresada ni, desde luego, gratuita: según indica ella misma en el mail, el joven debía pagar "5.000 dólares" por los servicios recibidos, y tenía un margen de tiempo para pagar.

Una iniciativa "inapropiada", según la directora

En el caso del estudiante para el que Harvey solicitó ayuda, debía conseguir de manera urgente 2.000 dólares antes del 1 de febrero. En el correo, la subdirectora no añade qué harían esas "personas que ayudan a la gente" a quien no salde su deuda dentro del tiempo estipulado.

Tras enterarse del correo de Harvey, la directora del centro educativo, Tiffany Delaney, envió un segundo correo desautorizando la colecta y calificando la iniciativa de "inapropiada". "Me informaron de que había un correo electrónico solicitando ayuda financiera para uno de nuestros estudiantes. Aprecio que el profesorado y el personal contribuyan a una causa que apoya a un estudiante, pero la naturaleza de la petición no es apropiada", indicó Delaney.

Además, la directora de la escuela anunció que los fondos recaudados "serán devueltos" y que desde el colegio buscarán "métodos más apropiados para ayudar a nuestros estudiantes".