"Fallo en el sistema": los funcionarios del Departamento de Estado reciben emails con pronombres contrarios a su sexo

Un "fallo en los pronombres" utilizados en los correos electrónicos ha provocado un caos en el sistema del Departamento de Estado (DOS). Muchos funcionarios comenzaron a recibir emails con una designación distinta a la de su sexo, es decir, nombrando a los hombres como si fuesen mujeres y a las mujeres como si fuesen hombres.

Estos "fallos en los pronombres" -tal y como asegura el Departamento de Estado que así fue-, se produjeron un día después de que se celebrase el Día Internacional contra la Homofobia, Transfobia y Bifobia. Un acontecimiento que el propio DOS festejó a través de su cuenta de Twitter:

Matthew Miller, portavoz del Departamento de Estado, confirmó estos fallos: "La Oficina de Gestión de Recursos de Información (IRM) del Departamento de Estado es consciente de los recientes problemas con los perfiles de usuario en Microsoft Outlook y está trabajando para remediar la situación. Este cambio no fue intencionado y la oficina está trabajando para corregirlo inmediatamente".

The Washington Free Beacon tuvo acceso a varios correos electrónicos que incluían estos errores.