Saltar al contenido
viernes, 20 de noviembre de 2026Sin rodeos. Solo noticias.
Sociedad

Un sismo de magnitud 5.0 sacude el condado de Monterey, California, sin reportes iniciales de daños graves

El movimiento se produjo a solo 6.7 km de profundidad y alcanzó intensidad VI en la escala de Mercalli. El USGS estima una probabilidad del 16 % de réplicas de magnitud 4 o mayor en la próxima semana.

Carlos DominguezPublicado el · 2 minutos de lectura
(Voz / Christian Camacho)
VOZ Media Voz / Christian Camacho

Un temblor de magnitud 5.1 sacudió la madrugada de este viernes el condado de Monterey, en California, cerca de las comunidades de Pinnacles, Soledad y Salinas. El Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS) reportó que el movimiento tuvo una profundidad de apenas 6.7 kilómetros, lo que favoreció que fuera perceptible en varias localidades de la región.

El evento principal

El sismo ocurrió a las 06:49:16 horas del 20 de noviembre de 2026, hora universal coordinada (UTC), aproximadamente a 10 kilómetros al noroeste de Pinnacles. Su epicentro se localizó en una zona cercana a Soledad y a unas 25 millas de Salinas, uno de los principales centros urbanos del condado.

La magnitud inicial difundida por agencias internacionales fue de 5.1, aunque el USGS posteriormente ajustó el registro a 5.0 tras revisar la información disponible. Este tipo de actualización es habitual durante las primeras horas posteriores a un temblor, cuando se incorporan datos adicionales de la red sísmica.

El movimiento alcanzó una intensidad máxima estimada de VI en la escala modificada de Mercalli. En ese nivel, las personas pueden despertarse durante la noche, sentir sacudidas fuertes y observar el movimiento de objetos ligeros, aunque no necesariamente se producen daños estructurales importantes.

Posibles réplicas

El USGS clasificó el evento como el posible sismo principal de una secuencia sísmica y registró al menos 48 movimientos asociados en la zona. La agencia estimó una probabilidad de 16% de que ocurra una réplica de magnitud 4 o mayor durante la próxima semana, mientras que la posibilidad de un nuevo temblor de magnitud 5 o superior se calcula en 2%.

Las probabilidades de un sismo de magnitud 6 o 7 en el mismo periodo son inferiores al 1%. Estas cifras son estimaciones estadísticas y pueden modificarse conforme el USGS analice la evolución de la actividad sísmica.

Riesgos evaluados

Los modelos preliminares de fallas del terreno indicaron una baja probabilidad de deslizamientos o licuefacción en zonas pobladas como consecuencia directa del sismo. La licuefacción puede ocurrir cuando suelos saturados de agua pierden resistencia ante una sacudida intensa, mientras que los deslizamientos suelen asociarse a áreas con pendientes inestables.

El sistema de alerta de tsunamis de Estados Unidos no emitió una advertencia relacionada con el evento. Al tratarse de un sismo de origen continental, el movimiento no representó una amenaza de tsunami para las costas cercanas.

Preparación y prevención

Aunque no se reportaron daños graves en las primeras horas, el temblor dejó una advertencia para los residentes del condado de Monterey: la actividad sísmica puede ocurrir sin aviso y exige mantener medidas básicas de prevención. Las autoridades recomiendan revisar posibles daños en viviendas, asegurar objetos pesados y estar atentos a réplicas.

Durante un movimiento fuerte, la recomendación principal es agacharse, cubrirse y aferrarse hasta que la sacudida termine. La información oficial del USGS sigue siendo la fuente más confiable para conocer actualizaciones sobre la magnitud, el epicentro, la profundidad y la probabilidad de nuevos eventos.

Temas relacionados