Voz media US Voz.us

La presidenta del Consejo de Los Ángeles, demócrata, hace comentarios racistas en contra del hijo de otro funcionario

Nury Martínez se refirió al hijo del miembro del Consejo Mike Bonin como "ese changuito" y opinó que el menor "necesita una paliza".

Nury Martínez (Wikimedia / Solagil1126)

Publicado por

Varios políticos, empresarios y activistas exhortaron a la presidenta del Consejo Municipal de los Ángeles (Demócrata) Nury Martínez a dimitir tras una grabación de audio filtrada en la que se revelaron comentarios racistas sobre el hijo negro del miembro de Consejo, Mike Bonin durante una conversación grabada en octubre de 2021, según The New York Times.

En la grabación supuestamente Martínez se refirió al hijo negro de su colega Mike Bonin como "ese changito", que significa "ese monito". "Le están educando como a un niño blanco(…) Yo decía: este niño necesita una paliza. Déjame llevarlo a la vuelta de la esquina y luego lo traeré de vuelta", dijo la funcionaria. En otro momento de la conversación, que duró aproximadamente una hora, se refirió a Bonin como "esa pequeña zorra".

El audio filtrado también expone a Martínez atacando al fiscal de distrito progresista de Los Ángeles, George Gascón, diciendo: "Ese tipo, está con los negros". Por otra parte, Kevin de León, un miembro del consejo de la ciudad quien se postuló sin éxito para alcalde de Los Ángeles y el senado de California, dijo en la grabación que Bonin trató a su hijo como un accesorio.

Bonin maneja a su hijo de manera similar a "cuando Nury trae su pequeña bolsa de patio o la bolsa de Louis Vuitton", expresó Kevin de León. Los comentarios se produjeron mientras los concejales discutían la redistribución de los distritos durante una reunión en el año 2021 en la que también participó otro concejal: Gil Cedillo.

La respuesta de Bonin

Por su parte, Bonin manifestó: "Estoy asqueado, enfadado y con el corazón destrozado", y agregó:

Es justo atacarme a mí, pero ¿a mi hijo?... Hay que ser muy mezquino, inseguro y venenoso para atacar a un niño. Ni siquiera tenía tres años. Aparte de eso, no tengo palabras.

Tanto La presidenta del Concejo Municipal de Los Ángeles, Nury Martínez, como el concejal Kevin de León se disculparon el domingo por sus palabras. “En un momento de intensa frustración e ira, dejé que la situación me dominara y me hago responsable de estos comentarios. Lo siento”, dijo Martínez

Kevin de León dijo: "Hubo comentarios hechos en el contexto de esta reunión que son totalmente inapropiados; y lamento parecer que apruebo e incluso contribuyo a ciertos comentarios insensibles hechos sobre un colega y su familia en privado. Me comuniqué con ese colega personalmente".

tracking