Thomas Crooks trained at a shooting range used by the Department of Homeland Security before attempting to assassinate Trump Sabrina Martin