Neera Tanden's new job appointment resurfaces her viral exchange with Sen. John Kennedy: "You called Sen. Sanders everything but..." Joaquín Núñez