Trump Administration is investigating a series of deaths and disappearances of space scientists Joaquín Núñez