Democratic chairwoman of Federal Election Commission challenges Trump's ‘effective immediately’ firing of her Santiago Ospital