Ana Ofelia Murguía, the actress who voiced the dear great-grandmother in 'Coco,' has died Rosana Rábago Sainz