Un nuevo reporte reveló que Google le envió a sus empleados del Reino Unido una guía de estilo que prohíbe utilizar frases tradicionales por considerar que no se adaptan a un lenguaje neutral en cuanto al género o son insensibles.
De acuerdo a la información publicada por The Sun, los desarrolladores del gigante tecnológico ahora deberán aprender a reemplazar la forma en la que se comunican incluso si esto implica dejar de lado términos que son utilizados con frecuencia en la codificación de software.
“Cuando se refiera a un grupo de personas, use un lenguaje sin género”, exigió Google solicitando evitar el término en inglés guys (chicos, en español) y reemplazarlo por opciones como: ustedes, personas o gente.
Asimismo, la empresa prohibió frases como “caja negra”, “lista blanca”, “agujero negro”, entre otros términos que se solían utilizar para el trabajo de software y que ahora, según Google, podrían resultar insensibles.
Woke Google bosses BAN staff from using everyday phrases | Scotland News | Mon | 1 May | 6:06 | BST https://t.co/otDxwI4Fzw
— TALK (@TalkNewsMedia) May 1, 2023
Críticas hacia la medida
Un trabajador de la compañía tecnológica no pudo ocultar su molestia y le dijo al medio anteriormente mencionado que la guía podría llegar a afectar la producción de trabajo. “Estamos demasiado ocupados para preocuparnos de si una frase totalmente inofensiva que se ha usado durante años podría molestar a alguien”, dijo.
El parlamentario conservador del Reino Unido, Nigel Mills, también se unió a la molestia por la decisión de Google resaltando que esto no era más que “una tontería”. “No sé de dónde saca tiempo la gente para pensar en este tipo de cosas. ¿A quién le importa? No deberíamos deshacernos de frases y palabras utilizadas durante una generación solo porque algunos podrían verse afectados”, expresó.
Google se defendió asegurando que las directrices editoriales buscan que la documentación de los desarrolladores sea “clara y coherente”. Sin embargo, no es la primera vez que el gigante tecnológico enfrenta críticas por este tipo de decisiones. Cabe recordar que en el pasado lanzó una función de “lenguaje inclusivo” diseñada para evitar el uso de palabras que según ellos son políticamente incorrectas.
