El presidente Joe Biden volvió a sufrir un embarazoso lapsus durante un encuentro con aliados asiáticos en Camboya. Durante su discurso de apertura en el encuentro con la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN), Biden agradeció al "primer ministro de Colombia" ser el anfitrión del encuentro.
Biden, in remarks at the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) Summit, thanks "the prime minister for Colombia" for his "leadership as ASEAN chair."
The ASEAN chair is the prime minister of Cambodia. pic.twitter.com/1vJDGP9ljI
— RNC Research (@RNCResearch) November 12, 2022
Un error recurrente
Biden arrancó su discurso recordando su papel como anfitrión este mismo año: "Tuve el honor de ser anfitrión en la Casa Blanca en mayo. Ahora que volvemos a estar juntos aquí, en Camboya, espero construir un progreso aún mayor del que ya hemos logrado". No obstante, a la hora de agradecer, llegó la confusión: "Quiero agradecer el liderazgo del primer ministro de Colombia. Y a la ASEAN, como presidente de la ASEAN y por acogernos a todos".
Según informa Breitbart, no se trata de un error puntual. Biden ya había confundido ambos países previamente, durante un encuentro con periodistas antes de partir hacia El Cairo, para participar en el COP27 y trasladarse posteriormente a Camboya. "Me dirijo a... en primer lugar, voy a El Cairo para el... para el esfuerzo medioambiental, luego me dirijo a Colombia y luego... quiero decir, a Camboya", señaló el presidente.
