Bad Bunny puede añadir un logro más a su larga lista de éxitos: protagonizar la primera portada en español de la revista Time. El cantante puertorriqueño es la cara visible de la portada que la publicación realiza, por primera vez en sus 100 años de historia, con un título en español:
Nuestra portada de la revista TIME sobre la superestrella mundial Bad Bunny - La primera portada íntegramente en español de TIME. El mundo de Bad Bunny: 'No voy a hacer otra cosa para que a ti te guste'. Fotografía de Elliot & Erick Jiménez para TIME. Historia por Andrew Chow y Mariah Espada.
Our @TIME cover on global superstar Bad Bunny @sanbenito - TIME's first all Spanish cover. Bad Bunny's world: ‘I am not going to do something else for you to like it’ Photograph by Elliot & Erick Jiménez for TIME. Story by @andrewrchow & @MariahEsp at https://t.co/QcXIwiNi1v pic.twitter.com/lKUpbO1xvF
— D.W. Pine (@dwpine) March 28, 2023
Con el título El mundo de Bad Bunny, el reportaje, escrito por Andrew R. Chow y Mariah Espada, repasa la carrera musical de la superestrella. Bad Bunny, cuyo nombre real es Benito Antonio Martínez Ocasio, logró el éxito interpretando la música que él cree conveniente. Eso lo tiene claro: "No voy a hacer otra cosa para que a ti te guste", afirmó con rotundidad durante su entrevista con la revista Time.
Bad Bunny sólo interpreta sus temas en español
Por eso, quizás, todos sus temas los escribe en español. Ni siquiera, informa la publicación, ha intentado realizar alguna canción en spanglish. Y su fórmula no parece fallar. Desde que alcanzó la fama hace siete años, el cantante es considerado como "un heredero legítimo de Frank Sinatra, Michael Jackson o Beyoncé".
Un titulo que obtiene tras acumular multitud de logros en su carrera, que van desde ser el artista más transmitido en Spotify hasta ser el primer artista hispano que encabeza el cartel del Coachella. Sin embargo, afirma él mismo, ser una superestrella no es su prioridad:
Siempre digo que si mil personas me escucharan y actuara una vez al mes en un lugar pequeño, solo con eso sería feliz. Pero el hambre y la pasión que tengo por esto es imposible, porque siempre quiero dar más y más y más.
A pesar de asegurar que no busca la fama, también reconoce que, aunque diga frecuentemente que no le importa no mantenerse en la cima, no es algo que pueda afirmar con rotundidad: "Siempre digo que no, pero creo que miento. Porque si hay alguien que hizo una canción cabr***, yo voy a hacer una canción más cabr*** aún".
El artista también se moja sobre si pertenecer a una determinada raza o tener un determinado color de piel afectan a que un artista de reggaetón pueda alcanzar el éxito. Él lo pone en duda y no cree que esto afecte en absoluto:
Porque no lo he visto ni vivido, no puedo decirlo. Sería irresponsable de mi parte decir que sí. Me preguntaron si Tego Calderón [la superestrella del reggaetón de los años 2000] habría sido más grande si no fuera negro. Pero en mi opinión, Tego Calderón es el cantante más grande la industria.
